মন্ডলে, মায়ানমার – দু’বছর আগে, ঘূর্ণিঝড় মোচা মিয়ানমারের পশ্চিম উপকূলের দিকে বেত্রাঘাত করার সময়, প্রতি ঘন্টা প্রায় 280 কিলোমিটার (175mph) বাতাসের গতি প্যাক করে এবং হুমকী বিপর্যয়, দেশের সামরিক শাসক মিন অং হ্লাইং উদ্বেগহীন বলে মনে হয়েছিল।

ঘূর্ণিঝড় ভূমিকম্পের কারণে ব্যাপক ধ্বংসের পূর্বাভাস সত্ত্বেও, সিনিয়র জেনারেল মিন অং হ্লাইং এবং তাঁর বেশিরভাগ মন্ত্রিসভা দেশের পূর্বে ছিল একটি বৌদ্ধ মন্দিরকে পবিত্র করে।

ইরাওয়াদি ম্যাগাজিনটি শান স্টেটের কেং টুংয়ের সেই সপ্তাহান্তে বিস্তৃত অনুষ্ঠানে জেনারেলের ভূমিকা বর্ণনা করেছিল যে দুর্ভাগ্য ও দুর্ভাগ্য থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য traditional তিহ্যবাহী আচারের প্রতি তাঁর আবেশের আরেকটি উদাহরণ হিসাবে।

লক্ষ লক্ষ বিপর্যয়ের জন্য আবদ্ধ হওয়ার সাথে সাথে মিন অং হ্লাইং “দীর্ঘ নিয়ম উপভোগ করার আশায় ইয়াদায়া পারফর্ম করতে ব্যস্ত ছিলেন”, ম্যাগাজিনটি বলেছিল, বার্মিজ শব্দটি ব্যবহার করে যা কুসংস্কারমূলক, যাদুকরী আচারকে বোঝায়।

“এই পবিত্রতা অনুষ্ঠানগুলি যাদায়ায় পূর্ণ, এবং divine শিক আশীর্বাদ এবং দুর্ভাগ্য এড়াতে ছাড়া আর কিছুই নয়,” ম্যাগাজিনটি বলেছিল।

শুক্রবার, একটি মাত্রা 7.7 ভূমিকম্প মঙ্গলবার পর্যন্ত ২,7০০ এরও বেশি লোক মারা যাওয়ার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে, ধ্বংসাবশেষের মধ্য মিয়ানমারে মন্ডলে ও কাহিনী ছেড়ে চলে গেছে।

গভীরভাবে কুসংস্কারমূলক মায়ানমারে অনেকেই দেখছেন বিপর্যয়জনিত ভূমিকম্প তাদের সামরিক শাসকদের সম্পর্কে divine শিক রায় হিসাবে এবং মিন অং হ্লাইয়ের মৃত্যুর এক অশুভ।

‘পতন খুব বেশি দূরে নয়’

“এই ভূমিকম্পের পিছনে অশুভতা রয়েছে,” ম্যান্ডালয়ের এক জ্যোতিষ আল জাজিরাকে বলেছেন।

“যেহেতু শুক্রবার একটি অমাবস্যার সাথে এটি ঘটেছিল, তাই চাল এবং জলের সম্পদ দুষ্প্রাপ্য হয়ে উঠবে, এবং পণ্যের দাম আরও বাড়বে,” সুরক্ষার উদ্বেগের কারণে চিহ্নিত করা যায় না এমন জ্যোতিষ বলেছেন।

“সরকারের নেতৃত্বে বড় ধরনের পরিবর্তন আসবে। যুদ্ধগুলি আরও বাড়তে পারে। নেতৃত্বের পরিবর্তনের অর্থ হ’ল মিন অং হ্লাইং কোনওভাবেই ক্ষমতা থেকে পদত্যাগ করতে হবে,” জ্যোতিষ বলেছেন।

ভূমিকম্প হিসাবে একটি দুর্ভাগ্যের পোর্টেন্ট জ্যোতিষী বলেছেন, সামরিক প্রধানের কাছে হারিয়ে যাবে না, তিনি আরও যোগ করেছেন যে এটি সাধারণ জ্ঞান যে “মিন অং হেলিং জ্যোতিষ এবং কুসংস্কারে দৃ strongly ়ভাবে বিশ্বাস করে”।

সশস্ত্র বাহিনী দিবসের বার্ষিক পেজেন্ট্রিটির সভাপতিত্বে মিন অং হ্লাইংয়ের সভাপতিত্বের একদিন পর এই ভূমিকম্পটি এই ভূমিকম্পের একদিন পরে এই ভূমিকম্পের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, এবং এই দেশটির নৃশংস গৃহযুদ্ধের জন্য অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং সরকারের সশস্ত্র বাহিনীর দ্বারা, 000,০০০ এরও বেশি বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করা হয়েছে।

“তিনি মূলত জ্যোতিষ সংক্রান্ত ভবিষ্যদ্বাণীগুলির ভিত্তিতে দেশকে শাসন করেন। এটি এমনকি বলা যেতে পারে যে তিনি জ্যোতিষ সংক্রান্ত উপায়ে দেশকে পরিচালনা করেন,” জ্যোতিষ জানান।

“তবে, এই ভূমিকম্পের লক্ষণ অনুসারে, তার পতন খুব বেশি দূরে নয়।”

মিন অং হ্লাইং মিয়ানমারের অশান্ত সাম্প্রতিক ইতিহাসের মধ্য দিয়ে একটি শুভ পথ চালিত করার জন্য আত্মার জগতে তার ভাগ্য রাখার জন্য দেশের প্রথম সামরিক নেতা নয়।

জেনারেল এনই উইন, যিনি ১৯62২ সালে সামরিক অভ্যুত্থানে ক্ষমতা দখল করেছিলেন এবং ১৯৮৮ সাল পর্যন্ত রায় দিয়েছিলেন, তিনি তার সোথসায়ারদের পরামর্শে 45 এবং 90 টি সম্প্রদায়ের নোট সহ 25, ​​35 এবং 75 টি সম্প্রদায়ের স্থানীয় কিয়াত মুদ্রা নোটগুলি সরিয়ে ফেলেছেন বলে জানা গেছে। স্পষ্টতই, এনই উইন বিশ্বাস করেছিলেন যে নয়টি তার ভাগ্যবান সংখ্যা। 45 এবং 90 এর সম্প্রদায়গুলি নয়টি দ্বারা বিভাজ্য ছিল এবং তাদের নিজেরাই নয়টি পর্যন্ত যুক্ত হয়েছিল।

এনই জয়ের ভাগ্যটি কী সৌভাগ্য এনেছে তা তৎকালীন-বুর্মার লক্ষ লক্ষ লোকের কাছে অর্থনৈতিক কষ্ট এনেছিল, যারা তাদের কঠোর উপার্জনের পুরানো নোটগুলি ডেমোনেটিসাইজড এবং বেশিরভাগই মূল্যহীন হয়ে উঠলে হেরে গিয়েছিল।

শ্বের চেয়ে সমানভাবে কুসংস্কারজনক সামরিক শক্তিশালী ব্যক্তির শাসনের অধীনে ২০০ 2007 সালে কর্তৃপক্ষ বাণিজ্যিক রাজধানী ইয়াঙ্গুনের উত্তরের একটি অঞ্চলে কৃষকদের সূর্যমুখী রোপণের জন্য নির্দেশ দেয়, ইরাওয়াদডি এ সময় জানিয়েছিলেন। এই উদ্যোগটি স্পষ্টতই একটি কুসংস্কারের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল যে সূর্যমুখী চাষ সামরিক শাসনের দীর্ঘজীবনকে সমর্থন করবে। সূর্যমুখীর জন্য বার্মিজ শব্দটি হ’ল না কায়ার, যা “দীর্ঘ থাকার” হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, ম্যাগাজিনটি উল্লেখ করেছে।

মিন অং হ্লাইং ভাগ্যের বাইরে চলে গেছে বলে জানিয়েছেন, মায়ানমারের সামরিক বাহিনীর একজন অবসরপ্রাপ্ত সদস্য যিনি নাম প্রকাশ না করার শর্তে আল জাজিরার সাথে কথা বলেছেন, ভূমিকম্প যোগ করা একটি লক্ষণ যে “প্রকৃতি নিজেই এখন তাকে শাস্তি দিচ্ছে”।

“ভূমিকম্প তার পতনের লক্ষণ,” অফিসার বলেছিলেন।

জ্যোতিষ মিয়ানমার সোসাইটিতে মূল ভূমিকা পালন করে, এই কর্মকর্তা ব্যাখ্যা করেছিলেন, যেখানে সামরিক পদগুলির মধ্যে কিছু খাতে শিক্ষার স্তর কম রয়েছে।

অবসরপ্রাপ্ত কর্মকর্তা বলেন, “সামনের লাইনে প্রেরণ করা সৈন্যদের প্রতিরক্ষামূলক তাবিজ এবং পবিত্র কব্জি বানানো হয়েছে। তারা এই জ্যোতিষশাস্ত্র সুরক্ষাগুলি যুদ্ধে মারা যাওয়া থেকে বিরত রাখবে এই বিশ্বাসে ব্রেইন ওয়াশ করা হয়েছে,” অবসরপ্রাপ্ত কর্মকর্তা বলেছিলেন।

সেনাবাহিনী ক্ষমতা দখল করার পর থেকে তিনি যোগ করেছেন, মিয়ানমার “প্রচুর ধ্বংস ও ক্ষতি” ভোগ করেছেন।

“আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে প্রকৃতি এখন তার উপর তার প্রতিশোধ প্রদান করছে,” তিনি বলেছিলেন।

‘আমি এখনও শ্বাস নিচ্ছি, তবে ভিতরে আমি মৃত বোধ করছি’

ভূমিকম্পের পর থেকে মিন অং হ্লাইংয়ের ক্ষমতার মৃত্যুর জ্যোতিষের ভবিষ্যদ্বাণীগুলি সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলিতে ভাগ করা হয়েছে।

ফেসবুকে একটি বার্মিজ ভাষার পৃষ্ঠায়, ব্যবহারকারী জাও মো কিউ বলেছিলেন যে গত বছরের মধ্যবর্তী সময় থেকেই এটি একজন জ্যোতিষীর দ্বারা ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল, যে মন্ডলে ধ্বংস হয়ে যাবে এবং এটি একদিন যুদ্ধবিধ্বস্ত সিরিয়ায় শহরগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হবে।

একই জ্যোতিষী সঠিকভাবে পূর্বাভাস দিয়েছিলেন যে ডোনাল্ড ট্রাম্প আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতিত্ব জিতবেন এবং ইয়াঙ্গুনকেও সতর্ক হওয়া দরকার ছিল, জাও মো কিয়াকে লিখেছিলেন, তিনি আরও যোগ করেছেন যে প্রশ্নে থাকা জ্যোতিষী নভেম্বরে তাঁর মারাত্মক সতর্কতাগুলি পুনর্বিবেচনা করেছিলেন।

“যদিও এই বক্তব্যগুলি তখন প্রকাশ্যে করা হয়নি, তবে এগুলি একটি ঘনিষ্ঠ বৃত্তের মধ্যে ভাগ করা হয়েছিল, এবং তাদের সমর্থন করার প্রমাণ রয়েছে,” জাও মো কিউ বলেছেন।

“তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে মিন অং হ্লিং যদি স্বেচ্ছায় পদত্যাগ করেন তবে সামরিক ও দেশ উভয়ই আরও ধ্বংস থেকে রক্ষা পাবে। তবে, যদি তিনি চলে যেতে অস্বীকার করেন তবে তিনি এবং তার চারপাশের প্রত্যেকে সম্পূর্ণ ধ্বংসযজ্ঞের মুখোমুখি হবেন,” তিনি বলেছিলেন।

“এই ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে, এটি মিয়ানমারে সামরিক একনায়কতন্ত্রের চূড়ান্ত পতন হবে।”

মঙ্গলবার মন্ডলে ভূমিকম্প থেকে বেঁচে যাওয়া লোকদের কাছে ভবিষ্যতের মায়ানমার সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণীগুলি সামরিক শাসিত মুক্ত ছিল।

সোমবার বন্ধ থাকা লোকদের উদ্ধার করার জন্য -২ ঘন্টা বেঁচে থাকার উইন্ডো দিয়ে, পদত্যাগ শুরু করেছে যে প্রিয়জনদের এবং বন্ধুরা প্রচুর ধাক্কায় বেঁচে থাকলেও এবং ধ্বংসস্তূপের নিচে আটকা পড়েছিল তবে তারা জীবিত পাওয়া যাবে না।

কো লিন মাও আল জাজিরার সাথে কথা বলেছেন রবিবার তার নীচে তার শীর্ষে বাড়িতে তার মা এবং দুই পুত্রকে দাফন করা হয়েছিল। ততক্ষণে পৃথিবী তার ভিত্তিতে মন্ডলে কাঁপানোর 48 ঘন্টা পরে।

তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে কীভাবে ছিন্নভিন্ন রাজমিস্ত্রি সরাতে বা তার বাড়ির ধ্বংসাবশেষের অভ্যন্তরে জীবনের লক্ষণগুলি শোনার জন্য কোনও উদ্ধারকর্মী নেই।

মঙ্গলবার, ব্যথা ব্যতীত অন্য কোনও আবেগের চোখ খালি করে এবং নীরব অশ্রুগুলির মধ্যে সবে কথা বলতে সক্ষম হয়েছিলেন, কো লিন মাউ আল জাজিরাকে তাঁর পরিবারের আবিষ্কারের বিষয়ে বলেছিলেন।

তাঁর পুত্র ও মায়ের পচনশীল মৃতদেহের দুর্গন্ধটি “অপ্রতিরোধ্য” ছিল, তিনি বলেছিলেন, যখন সোমবার রাতে একটি উদ্ধারকারী দল অবশেষে দৃ heat ় উত্তাপের মাঝে উপস্থিত হয়েছিল এবং তাদের পুনরুদ্ধারে সহায়তা করেছিল।

তিনি আল জাজিরাকে বলেছিলেন, “আমি এখনও শ্বাস নিচ্ছি, তবে ভিতরে আমি মারা গেছি।”

তিনি এখনও এই বিপর্যয়ের প্রতি কর্তৃপক্ষের ধীর এবং অকার্যকর প্রতিক্রিয়ার সমালোচনা করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে দেশে জনগণের কাছে দায়বদ্ধ এমন নেতারা থাকলে তার পরিবার সম্ভবত বেঁচে থাকবে।

এখন তিনি যা করতে পারেন তা হ’ল আশা করা যায় যে যারা দুর্যোগের পরে এত লোককে ব্যর্থ করেছিলেন তারা একদিন দায়বদ্ধ হবেন – যদি এই জীবনে না হয় তবে পরের দিন।

“আমি আশা করি আমার পরিবারের প্রফুল্লতা ন্যায়বিচার খুঁজে পাবে,” তিনি বলেছিলেন।