ইসলামাবাদ, পাকিস্তান – পাকিস্তানই একমাত্র বাড়ি মোহাম্মদ লাল খান জানেন। তিনি এখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি এখানে বিয়ে করেছেন। তাঁর সন্তানরা এখানে জন্মগ্রহণ করেছিল। তিনি এখানে তাঁর বড় ভাইকে কবর দিয়েছিলেন।

তবে গত বছরের নভেম্বরে গভীর রাতে পুলিশের একটি অভিযান তার নিজের বোধকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে।

খান তার বাবা -মা আফগানিস্তানে সোভিয়েত আক্রমণ থেকে পালিয়ে যাওয়ার কয়েক বছর পরে খাইবার পাখতুনখোয়ার একটি উপজাতি জেলা দক্ষিণ ওয়াজিরিস্তানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ১৯৯০ এর দশক থেকে, খানের মা, চার ভাই, তাদের পরিবার এবং অন্যান্য আত্মীয়-স্বজন সহ পরিবারটি পাকিস্তানের রাজধানী ইসলামাবাদের শহরতলিতে বিদ্যুৎ বা অন্যান্য বেসিক ইউটিলিটি ছাড়াই কাদা-প্লাস্টারযুক্ত বাড়িতে বাস করেছে।

এখন তিনি নির্বাসন জন্য পাকিস্তানের তালিকায় রয়েছেন।

“এটি যেন আফগান হওয়া আমাদের অস্তিত্বের উপর অভিশাপ,” খান, ৩ 36, সাম্প্রতিক মার্চ বিকেলে আল জাজিরাকে একই ঘরে যেখানে কয়েক ডজন পুলিশ অফিসার ঝড় তুলেছিল, সমস্ত লোককে নিয়ে যাওয়ার হুমকি দিয়েছিল।

খান বলেছেন, অনেক আবেদন করা সত্ত্বেও, তাঁর চার ভাইকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং দেশে “অবৈধভাবে” থাকার অভিযোগ আনা হয়েছিল। তাদের অগ্নিপরীক্ষা দুই সপ্তাহ পরে শেষ হয়েছিল যখন একটি আদালত তাদের জামিন দিয়েছে।

পুরো পরিবারটিতে পাকিস্তানে বসবাসরত আফগান নাগরিকদের জারি করা একটি সরকার অনুমোদিত অনুমোদিত পরিচয় দলিল আফগান নাগরিকত্ব কার্ড (এসিসি) রয়েছে। কিন্তু অতীতে দুই বছর২০২৩ সালের সেপ্টেম্বর থেকে ২০২৫ সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে, আফগান নাগরিকদের উপর একটি সিস্টেমিক সরকারী ক্র্যাকডাউনের ফলে নারী ও শিশুদের সহ পাকিস্তান থেকে প্রায় ৮৫০,০০০ আফগান বহিষ্কারের ফলে।

এখন, খানের মতো কয়েক হাজার লোক আফগান আফগান, প্রায় পুরো জীবন পাকিস্তানে কাটিয়েছেন, বহিষ্কারের মুখোমুখি এপ্রিল 1 থেকে।

খান বলেছিলেন, “আমরা আফগানিস্তান সম্পর্কে কিছুই জানি না। আমরা এখানে সারা জীবন জীবনযাপন করেছি, এখানে বন্ধু তৈরি করেছি, এখানে আমাদের ব্যবসা তৈরি করেছি। সরকার যদি আমাদের ছুঁড়ে ফেলার জন্য জোর দেয় তবে আমরা চলে যাব, তবে আমরা আবারও ফিরে আসব,” খান বলেছিলেন।

“এটি আমাদের বাড়ি।”

পাকিস্তানের নির্বাসন পরিকল্পনা

সরকারের অনুমান অনুসারে পাকিস্তান বর্তমানে আড়াই মিলিয়ন আফগানকে স্বাগত জানিয়েছে।

এর মধ্যে প্রায় ১.৩ মিলিয়ন রেজিস্ট্রেশন (পিওআর) কার্ডের প্রমাণ রয়েছে, ২০০ 2006 সালে প্রথম চালু হয়েছিল এবং জাতিসংঘের শরণার্থী সংস্থা ইউএনএইচসিআর দ্বারা জারি করা হয়েছিল, এবং আরও ৮০০,০০০ এ দুদক রয়েছে, ২০১ 2017 সালে জারি করা হয়েছে।

এই নথিগুলি আগে পাকিস্তানের বৈধ আবাসনের প্রমাণ হিসাবে স্বীকৃত ছিল।

আর কিছু না।

জানুয়ারিতে জারি করা একটি দ্বি-পৃষ্ঠার নথিতে প্রধানমন্ত্রী শেহবাজ শরীফের অফিস একটি তিন-পর্যায়ের “স্থানান্তর” পরিকল্পনার রূপরেখা প্রকাশ করেছে।

প্রথম পর্যায়ে এখন সমস্ত আফগানদের নির্বাসনকে লক্ষ্য করা হয়েছে যা এখন অনাবন্ধিত হিসাবে দেখা হয়েছে – দুদকধারীদের সহ। দ্বিতীয় পর্বে পোর কার্ডধারীদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যাদের ২০২৫ সালের জুন পর্যন্ত থাকার জন্য ত্রাণ দেওয়া হয়েছে। চূড়ান্ত পর্বটি আফগান নাগরিকদের যারা তৃতীয় দেশগুলিতে স্থানান্তরের অপেক্ষায় রয়েছে তাদের সম্বোধন করবে।

ইন্টিরিওর প্রতিমন্ত্রী তালাল চৌধুরী বলেছেন, ইউএনএইচসিআর এবং বিশ্ব অধিকার সংস্থা যেমন হিউম্যান রাইটস ওয়াচ (এইচআরডাব্লু) এবং অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের মতো আবেদন সত্ত্বেও সরকার তার অবস্থান দৃ firm ় ছিল।

তিনি আল জাজিরাকে বলেন, “আমরা চার দশক ধরে দেশে আফগানদের আয়োজন করেছি, আমাদের আতিথেয়তা এবং উদারতা দেখিয়েছি, তবে এটি অনির্দিষ্টকালের জন্য অব্যাহত রাখতে পারে না। তাদের ফিরে আসতে হবে,” তিনি আল জাজিরাকে বলেছিলেন।

Eid দের আশেপাশে এই নতুন wave েউয়ের সূচনা শুরুর সাথে সাথে – পাকিস্তান ৩১ শে মার্চ অন্যথায় উত্সব উপলক্ষটি উদযাপন করেছে – সময়সীমা সমালোচনা প্ররোচিত করেছে। অনেকে এটিকে অপরাধমূলক ক্রিয়াকলাপের সাথে সংযুক্ত করে আফগান নাগরিকদের ভুলভাবে রাক্ষস করার প্রচেষ্টা হিসাবে দেখেন।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, পাকিস্তান সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলির একাধিক মারাত্মক হামলার শিকার হয়েছে যে ইসলামাবাদ অভিযোগ করেছে যে আফগানিস্তান থেকে পরিচালিত হয়েছে। এটি পাকিস্তান এবং আফগানিস্তানের তালেবান শাসকদের মধ্যে উত্তেজনা বাড়িয়ে তুলেছে।

“পাকিস্তানি কর্মকর্তাদের অবিলম্বে আফগানদের দেশে ফিরতে বাধ্য করা এবং বহিষ্কারদের মুখোমুখি লোকদের সুরক্ষা পাওয়ার সুযোগ দেওয়া উচিত,” এইচআরডাব্লুয়ের এশিয়া পরিচালক ইলাইন পিয়ারসন বলেছেন, ১৯ ই মার্চের এক বিবৃতিতে।

সময়সীমাটিকে “অবিচ্ছিন্ন ও নিষ্ঠুর” বলে অভিহিত করে অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালও পাকিস্তানকে তার সিদ্ধান্তের বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করার আহ্বান জানিয়েছিল।

“এই অস্বচ্ছ নির্বাহী আদেশগুলি আফগান শরণার্থী এবং আশ্রয়প্রার্থীদের অধিকারকে সমর্থন করার জন্য মানবাধিকার সংস্থাগুলির দ্বারা সরকারের নিজস্ব প্রতিশ্রুতি এবং বারবার আহ্বানকে লঙ্ঘন করে,” ২ 26 শে মার্চের বিবৃতিতে অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালে দক্ষিণ এশিয়ার উপ -আঞ্চলিক পরিচালক ইসাবেল ল্যাসি বলেছেন।

তবে চৌধুরীর অনুভূতির প্রতিধ্বনি করে পাকিস্তানের পররাষ্ট্র মন্ত্রক জোর দিয়েছিল যে সরকার আফগানদের হোস্টিংয়ের মাধ্যমে “তার বাধ্যবাধকতাগুলি পূরণ করেছে” এবং ইউএনএইচসিআর -এর সাথে পরামর্শ করতে বাধ্য ছিল না।

তবে ইউএনএইচসিআর -এর মুখপাত্র কায়সার আফ্রিদি বলেছিলেন যে তারা উদ্বিগ্ন যে দুদকধারীদের মধ্যে এমন কিছু ব্যক্তি থাকতে পারে যাদের আন্তর্জাতিক সুরক্ষার প্রয়োজন হতে পারে।

আফ্রিদি আল জাজিরাকে বলেন, “আমরা সরকারকে একটি মানবিক লেন্সের মাধ্যমে তাদের পরিস্থিতি দেখার আহ্বান জানাই।

আফ্রিদি বলেছিলেন, এটিই নিশ্চিত করবে যে “আফগানিস্তানে পুনরায় সংহতকরণ টেকসই”।

‘কেন আমাদের দূরে ঠেলে দেওয়া হচ্ছে?’

মূলত আফগানিস্তানের কুন্ডুজের, খানের পরিবার ১৯৯০ এর দশকের গোড়ার দিকে ইসলামাবাদে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং তখন থেকেই সেখানে বসবাস করেছে।

খানের ঘরে রুক্ষ, কাদা-প্লাস্টারযুক্ত দেয়াল রয়েছে যা ভাঁজযুক্ত গদি, একটি সাধারণ রাগ এবং কয়েকটি ব্যক্তিগত জিনিসপত্র সহ একটি পরিমিত স্থান বন্ধ করে দেয়।

ঘরে চুপচাপ বসে ছিলেন খানের মা, গুলদানা বিবি, 71১, একটি কুঁচকানো মুখ, গভীর-সেট হ্যাজেল চোখ এবং একটি স্কার্ফ তার মাথা covering েকে রেখেছিলেন।

“আমি এই দেশে চার দশক ধরে বাস করেছি। আমার বাচ্চারা, আমার নাতি -নাতনিরা সবাই এখানে জন্মগ্রহণ করেছিল। আমার স্বামী আফগানিস্তানের সাথে আমার শেষ সংযোগ ছিল এবং তিনি কয়েক বছর আগে মারা গিয়েছিলেন। কেন আমাদের দূরে সরিয়ে দেওয়া হচ্ছে?” তিনি বললেন।

তার ভাইদের পাশাপাশি খান একটি কাঠের শাটারিং ব্যবসা চালিয়েছিলেন, তবে গত 10 বছরে দু’বার – 2015 এবং 2023 সালে – তারা আফগানদের উপর সরকারী ক্র্যাকডাউন করার কারণে তাদের দোকানগুলিতে যা ছিল তা বিক্রি করতে এবং বিক্রি করতে বাধ্য হয়েছিল। খান দাবি করেছেন যে তিনি প্রায় ১.৮ মিলিয়ন রুপি ($ 6,400) লোকসান করেছেন।

“লোকেরা জিজ্ঞাসা করে যে আমরা কেন অর্থনৈতিকভাবে আরও ভাল করিনি। আমার প্রতিক্রিয়া হ’ল, যখন আপনার জীবন বারবার উপড়ে ফেলা হয়, বা আপনি কেবল অস্তিত্বের জন্য ঘুষ দিতে বাধ্য হন?” খান বলল, নিজের হাতগুলি ভাঁজ করে ক্রস পায়ে বসে।

“পাকিস্তান ও আফগানিস্তান প্রতিবেশী। এটি কখনই বদলাবে না। তবে একে অপরকে ঘৃণা করা কিছুই সমাধান করবে না, মানুষকে ফিরিয়ে পাঠাবে না।”

‘এই ক্যাফেটি আমার জীবন’

প্রায় 10 কিলোমিটার (6 মাইল) দূরে, একটি ছোট তবে উজ্জ্বল আলোকিত এবং রঙিনভাবে সজ্জিত ক্যাফেতে বেনজির রাওফি গ্রাহকদের জন্য অপেক্ষা করতে বসেছিলেন। তিনি 35 বছর ধরে পাকিস্তানে বসবাস করছেন।

রাওফির বাবা আফগান সরকারের অংশ ছিলেন এবং সোভিয়েত প্রত্যাহারের পরে গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে, তার পরিবার দেশ ছেড়ে চলে যায়। যদিও তার বাবা -মা এবং সাত ভাইবোন ভারতের উদ্দেশ্যে রওনা হতে পেরেছিলেন, তাকে থামানো হয়েছিল। তিনি আফগানিস্তানে ফিরে থাকতে বাধ্য হন।

রাওফি আল জাজিরাকে বলেন, “আমার বয়স মাত্র 12 বছর।

রাওফি বলেছেন যে এটি পাকিস্তানি লোকেরা যারা তাকে আশা দেয়। 2017 সালে তার দুদক অর্জনের পরে, তিনি আন্তর্জাতিক এনজিওগুলির পাশাপাশি স্থানীয় ট্র্যাভেল এজেন্টের পক্ষে কাজ করেছিলেন।

২০২১ সালে, তিনি নারী ও শিশুদের জন্য একটি সম্প্রদায় স্থান তৈরি করার জন্য তার ধারণার জন্য একটি প্রকল্পের জন্য অনুদান জিতেছিলেন, যা অবশেষে তালেবান কাবুলের দায়িত্ব নেওয়ার আগে সেই বছরের গ্রীষ্মে আফগান মহিলা সংহতি ক্যাফে এবং রেস্তোঁরায় পরিণত হয়েছিল।

প্রাণবন্ত, তবে বিশৃঙ্খলাযুক্ত ক্যাফেগুলির দেয়ালগুলি ফ্রেমযুক্ত শংসাপত্র, ছোট আলংকারিক বস্তু এবং ফুলের সাথে কৃত্রিম দ্রাক্ষালতার সাথে সজ্জিত। দেয়ালে একটিতে আফগানিস্তানের historic তিহাসিক তিনতলা প্রাসাদ দারুল আমানের একটি বিশাল ছবি রয়েছে।

“আফগান নাগরিকরা যখন ক্যাফেটি দেখতে আসে, তখন এটি তাদের বাড়ির কথা মনে করিয়ে দেয়,” রাওফি হেসে বললেন। “আমি কেবল পরিবারের জন্য একটি জায়গা সরবরাহ করতে চেয়েছিলাম, তবে কাবুলের পতনের পরে, আমার ক্যাফে এতগুলি আফগানের অভয়ারণ্যে পরিণত হয়েছিল। এটি আমাকে কেবল একটি সৎ জীবনযাপনের সুযোগ দেয়নি, তবে সম্প্রদায়ের পক্ষেও সহায়ক হতে পারে,” তিনি যোগ করেছিলেন।

তবে, তিনি এখন আশঙ্কা করছেন যে সরকার তার মতো আঞ্চলিকদের জন্য কী করতে পারে।

তিনি বলেন, “আমি একক মহিলা, এবং আমি নিয়মিত, সাধারণ পাকিস্তানি যারা আমাকে সমর্থন করেছেন, সুরক্ষিত ও লালন -পালন করেছেন,” তিনি তার কাহ্বাকে চুমুক দিয়ে বলেছেন, গ্রিন টি পাতা, দারুচিনি এবং এলাচ দিয়ে তৈরি একটি গরম পানীয়।

ক্যাফে চালিয়ে যাওয়া রাওফী বলেছেন, দু’বছর আগে স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত ধাক্কা এমনকি তার বাড়িতে চুরির মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, পাকিস্তানে তাঁর জীবন আরামদায়ক ছিল, এবং সরকারের নির্বাসন পরিকল্পনা সত্ত্বেও তাকে কখনও বিরক্ত করা হয়নি, বা চিন্তিতও হয়নি।

এই বছর পর্যন্ত।

“জানুয়ারীর পর থেকে পুলিশ আমার ক্যাফেতে দু’বার এসে আমাকে বলেছিল যে আমি এখানে কাজ করতে পারি না, এবং আমার শহর ছেড়ে চলে যাওয়া উচিত But তবে আমি কেন করব? এই শহরটি গত ৩০ বছর ধরে আমার বাড়ি This এই ক্যাফেটি আমার জীবন,” তিনি বলেছিলেন।

নির্বাসনের সময়সীমাটি ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে রাওফি স্বীকার করেছেন যে তার কোনও অবিচ্ছিন্ন পরিকল্পনা নেই।

“আমার কোনও বিকল্প নেই। আমি একা বেঁচে গিয়েছি। কেউ শরণার্থী হতে চায় না, তবে পাকিস্তান যখন আমি জানি তখন আমি অন্য কোন দেশে যেতে পারি? আমি এখানে মারা যাব, তবে আমি চলে যাব না।”